Robin Pereira Silva

Je m’appelle TayMine et je suis étudiante en licence de français promotion 2024. En juin de cette année, j’ai passé le DELF B2 à Pékin et obtenu un score de 72. Voici les ouvrages que j’ai utilisés :

• « Réussir le DELF B2 » (version chinoise : « 法语考试全攻略B2 »)
• « Préparation à l’examen du DELF B2 » (version chinoise : « 高分突破DELF B2 »)
• « Cahier d’activités niveau B2 » (欧标法语练习册B2)
• « 250 activités DELF B2 » (DELF B2 250).

J’ai surtout utilisé les deux premiers livres. Le manuel Cahier d’activités B2 m’a aidé pour quelques exercices de compréhension orale et écrite. Parmi ces livres, « Préparation à l’examen du DELF B2 » est un peu plus difficile que « Réussir le DELF B2 », mais ce dernier est excellent pour réviser, notamment la section savoir argumenter. C’est grâce à cette méthode que je me suis entraîné(e). Même si je n’ai pas lu tous les livres en entier, cela a suffi pour me préparer.

Compréhension orale

(L’ordre des questions dans les livres est : d’abord les écoutes courtes, puis les écoutes longues, alors qu’à l’examen, c’est l’inverse).

En utilisant « Préparation à l’examen du DELF B2 », mes résultats étaient initialement très faibles, ce qui m’a beaucoup démoralisé(e). Pendant l’examen, la première écoute était une écoute longue. On dispose d’une minute pour lire les questions avant la première écoute. Ensuite, il y a quelques minutes pour répondre avant une deuxième écoute. Après cela, une écoute courte est diffusée, précédée de 30 secondes pour lire les questions.

Les questions de l’écoute longue étaient nombreuses, et je n’ai pas eu le temps de tout lire avant que l’audio commence. Le sujet portait sur la fête de la musique en France. Pendant la première écoute, je me suis concentré(e) sur la prise de notes, ce qui m’a permis de répondre à deux ou trois questions seulement. J’ai finalement complété ce que je pouvais, parfois en inventant des réponses.

Après l’examen, je n’arrêtais pas de me plaindre de la compréhension orale, en espérant obtenir au moins 10 points. Finalement, j’ai obtenu 15,5 points, ce qui m’a agréablement surpris.

Pour la préparation, je recommande de télécharger des podcasts comme France Info ou France Inter et de les écouter quotidiennement. Pratiquez aussi bien l’écoute ciblée que l’écoute extensive. Il n’y a pas de raccourci pour progresser.

Compréhension écrite

Les exercices de « Préparation à l’examen du DELF B2 » étaient extrêmement difficiles et décourageants. En général, cette partie nécessite une bonne capacité à reformuler les idées et à bien comprendre le sens du texte.

Lors de l’examen, le premier texte portait sur le défi des librairies face aux livres numériques, et le deuxième sur l’éducation linguistique des enfants. Les questions étaient similaires à celles du manuel, mais les textes d’examen étaient moins complexes. Pourtant, c’est dans cette section que j’ai obtenu mon plus mauvais score, ce qui m’a beaucoup surpris.

Production écrite et orale

Contrairement à la compréhension orale et écrite, où l’on répond à des questions basées sur des documents, la production écrite et orale exige de créer ses propres réponses.

Je recommande fortement la section savoir argumenter du livre « Réussir le DELF B2 », car maîtriser la méthodologie représente déjà la moitié du chemin vers le succès. Ensuite, il faut travailler sur la langue.

Pendant mes deux mois de préparation, j’ai lu de nombreux articles sur des sites web en français, que j’ai imprimés pour noter les expressions et phrases utiles. J’ai organisé mes notes par thèmes et marqué les points importants pour faciliter les révisions.

Conseils :

• Utilisez correctement les connecteurs logiques et variez-les autant que possible.
• Assurez-vous d’abord que vos phrases sont correctes avant de chercher à les rendre élégantes ou sophistiquées.
• Évitez de surutiliser des mots compliqués si vous n’êtes pas sûr(e) de leur emploi.

J’espère que ces conseils pourront vous aider dans votre préparation pour le DELF B2 !